Monday, May 01, 2006

Translation Fishbone Diagram


Business people, especially those familiar with
manufacturing and production, understand process charts and cause and effect charts. That is reason why I put this chart together which attempts to show the various elements that enter into a translator's work.

An exercise such as this helps to refine a process
and illustrate every discrete part of it. I hope that my detail oriented readers will enjoy it.

P.S.. I have found how to perform a spellcheck while writing this Blog. Please ask me for details. To enlarge the diagram, double click on it.

No comments: